https://blog.niekun.net/2022/12/ you are the company you keep... https://blog.niekun.net/archives/2784.html 2022-12-14T08:54:19+08:00 从下半年开始发现 chrome 系统内置的网页翻译工具就开始抽风，然后彻底不能翻译了，查了下其流量 url 是 translate.googleapis.com，将 url 配置到我的代理列表中走 switchyomega 依然无法访问。经过查询发现 chrome 翻译的流量只能走系统代理，这就有点麻烦了。开始使用了修改 hosts 的方式指定到国内可用 ip 上，但是使用并不长久，没几天就又不可用了。家里电脑可以在 openwrt 路由上配置好代理，比较简单，但是想要在本机上直接配置就不太方便了，需要设置系统为全局代理，但我又不想这样做。今天发现 proxifier 居然可以指定 hosts 配置代理，测试了下居然可行：如果之前在系统 hosts 文件添加过 translate.googleapis.com 的定向需要先将其删除，设置好后重启 chrome 发现网页翻译可以正常使用了。参考链接chrome自带的翻译工具无法使用代理#264Chrome 右键翻译，怎么 fix？ https://blog.niekun.net/archives/2777.html 2022-12-02T10:20:09+08:00 在网络中经常遇到下载的图片上带有水印，一般都是重复文字带有透明度然后铺满整个图片。一般没有快捷方法去除，只能印章工具或或者选区工具进行智能填充，但如果背景是纯白色，水印是透明灰度文字的话可以快速去除。原图如上所示，背景是白色，水印文字是没有颜色的灰度色彩。首先选区工具选取纯白部分的文字，ctrl J 复制选中部分：然后点击 ctrl i 反转复制的图层：将图层混合模式改为 color dodge：此时会发现那个地方的水印没有了，ctrl J 复制此图层，将其拖拽到其他水印地方也会恢复其水印下方的色彩：